|
yyswim
|
 |
« ตอบ #225 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:25:53 » |
|
131
แล้วน้องบิวตี้ ก็จะแปลเป็นไทยให้พวกเราฟัง
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #226 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:28:45 » |
|
132
น้องบิวตี้ ไม่เคยบอก ขอให้ผมช่วยถ่ายรูปให้เธอนะครับ
ผมขอแอบถ่ายรูปเธอเอง
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #227 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:29:55 » |
|
133
ชุดประจำชาติเวียดนาม หรือ ชุด Ao dai นี้ (อ่านว่า อาว หญ่าย) เห็นมีสวมกันหลายสี สีขาวก็มี เนื้อผ้าจะเป็นแบบลื่นๆ เสื้อจะยาวๆ เหมือนชุดแซกของคนไทย เสื้อที่ยาวหรือชุดที่ยาวนี่แหละ เป็นภาษาเวียดนามคือคำว่า อาว หญ่าย
ความยาวของเสื้อ จะยาวเกือบจะคลุมความยาวของกางเกง สาวเวียตนามบางคนอาจจะใส่หมวกขณะสวมชุด อาว หญ่ายด้วย เรียกหมวกว่า "กุบ" และจะปักลวดลายที่หมวกอย่างสวยงาม
"อาว หญ่าย" เป็นสำเนียงของภาคเหนือ ภาคใต้จะออกเสียงสั้น ๆ ว่า "อาว ซ่าย" และในอดีตคนในภาคเหนือของประเทศจะนิยมสวมมากกว่าคนในภาคใต้ แต่หลังจากสิ้นสุดสงครามเวียดนามในปี 1975 แล้ว ชุดนี้ก็เป็นที่นิยม สามารถพบเห็นได้แทบจะทุกภาคของประเทศ
ชุดอาว หญ่าย นี้ สามารถจะเป็นยูนิฟอร์มของนักเรียน และผู้ทำงานหญิงในบางองค์กร ได้ด้วย 
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #228 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:30:42 » |
|
134
ผลัดกันร้อง
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #229 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:31:43 » |
|
135
ผลัดกันฟัง
แต่บางรอบก็ออกมา ร้องเพลงหมู่
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #230 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:32:20 » |
|
136
พวกเราสนุกสนานเฮฮา เดินบนเรือกันได้อย่างเสรี
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #231 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:34:38 » |
|
137
คุณเตี้ย – สรรเสริญ สัตวแพทย์ RCU16
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #232 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:35:31 » |
|
138
มาเที่ยวครั้งนี้ คุณหมอเตี้ยมาเดี่ยว ไม่ได้มาพร้อมกับคนข้างกาย และน้องสาวน้องชาย
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #233 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 20:41:06 » |
|
139
คุณเก๋ สาวน้อย ไกด์ชาวไทย
|
|
|
|
|
|
|
เหยง 16
|
|
« ตอบ #235 เมื่อ: 12 กรกฎาคม 2552, 21:05:12 » |
|
777พี่นพ' ครับ
กล้องของผม เม็มโมรี่ จำกัดครับ ต้อง delete รูปทิ้งไปเยอะเลย เพื่อให้สามารถถ่ายภาพให้จบทัวร์
ภาพจึงมีเพียงเท่าที่เก็บไว้ สถานที่หนึ่งๆจะถ่ายภาพไม่มากครับ ยิ่งช่วงในฮอยอันและขากลับแทบไม่ได้ถ่ายเลยครับ
ถ้าเราใช้วิธีลงประกอบกัน ช่วยกันโพสต์ ช่วยกันเขียน จึงจะสมบูรณ์ครับ
และขอบคุณต่อคำชมทั้งหลายจากพี่ ครับและผมจะหยุดรอพี่ 2 วันครับ ก่อนจะโพสต์ต่อ เนื่องจากมีธุระไปต่างจังหวัดครับ
|
|
|
|
|
|
dtoy
|
|
« ตอบ #236 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 19:22:36 » |
|
ขอบคุณนะคะพี่สิน พี่เหยง
รูปสวยเรื่องดี สนุกน่าติดตามมากค่ะ
|
Live Your Dream
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #237 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 19:55:10 » |
|
141
เข้ามาโพสต์ต่อ...
คุณอัญ ไกด์คนเก่งอีกคน
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #238 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 19:56:56 » |
|
142
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #239 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 19:58:38 » |
|
143
คุณต้อง
ทำงานบริษัทโฆษณา เธอเป็นเพื่อนของคุณตุ้ย – หรือคุณประพันธ์ คุณประพันธ์เข้าบัญชี จุฬาฯ2534
เธอเข้ามาแจม ในซีมะโด่งทัวร์ ครั้งนี้ด้วยอีกคน
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #240 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 19:59:48 » |
|
144
พี่ ชรินทร์ ...สว.จังหวัดตาก
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #241 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:00:39 » |
|
145
มอบช่อดอกไม้
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #242 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:01:19 » |
|
146
ถ่ายภาพคู่
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #243 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:01:52 » |
|
147
มอบช่อดอกไม้
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #244 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:02:31 » |
|
148
ไม่ต้องเขินหรอกครับ ... สนุกสนานแบบนี้ ละดี
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #245 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:03:41 » |
|
149
จุดโคมกระทงกระดาษ
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #246 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:04:17 » |
|
150
เพื่อจะนำลงไปลอยในแม่น้ำหอม
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #247 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:05:23 » |
|
151
กระทงหยิบได้ฟรี
แต่หลายท่านก็ช่วยซื้อสินค้าจำพวกเสื้อผ้าเครื่องแต่งกาย จากภายในเรือ
(พี่ชรินทร์ บอกในวันรุ่งขึ้นว่า ชุดนอนที่ซื้อไป ผ้านิ่มดี นอนหลับสบาย)
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #248 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:06:27 » |
|
152
ชาติหน้าจะได้ร่วมสนุก ร่วมความสุข เช่นวันนี้อีก 
|
|
|
|
|
yyswim
|
|
« ตอบ #249 เมื่อ: 13 กรกฎาคม 2552, 20:07:01 » |
|
153
|
|
|
|
|
