Greeting From Germany part IV : Just For You... EM 2020! (UEFA Europa Cup 2020)

[khesorn mueller]

Borussia Dortmund : Real Madrid

1:1

นาทีที่ 43
พ่อนกยูง

[khesorn mueller]

Borussia Dortmund : Real Madrid

2:1


นาทีที่ 49
Robert Lewandowski


http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html

[khesorn mueller]

Borussia Dortmund : Real Madrid


3:1

นาทีที่ 54
Robert Lewandowski


http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html

[khesorn mueller]

Borussia Dortmund : Real Madrid

4:1

11 m.
นาทีที่ 67
Robert Lewandowski

[khesorn mueller]

พ่อนกยูง...เสียใจคะ!

คืนนี้ Robertหล่อที่ซู๊ดดดด
Man of the Match

<a href="http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://videolink.nationchannel.com/data/1/2011/05/28/ieeae5dk9j7h5f9akaf8c.mp4" target="_blank">http://122.155.18.14/~zp00000612/mediaplayer.swf?file=http://videolink.nationchannel.com/data/1/2011/05/28/ieeae5dk9j7h5f9akaf8c.mp4</a>

[khesorn mueller]

ขอปรบมือคะ!
แด่ BvB Borussia Dortmund
11 เกม Champions League
ไม่-แพ้-เลย!!


คืนนี้,
ทีมเยอรมันนี...กวาด ล้าง
ทีมสเปน ตกแท่น!!

FC Barcelona 4:0
Real Madrid 4:1

ปี 2008 ทีม Manchester United
เคยทำได้ ไม่แพ้เลยจนเข้าfinal
ได้แชมป์ Champions League
BvB มาเส้นทางเดียวกัน!!

[Manop Klabdee]

สวัสดีค่ะ คุณน้องหนุ๋งหนิ๋ง ที่รัก

                                   หกโมงครึ่งเช้านึกขึ้นได้เมื่อคืน

                                   สมใจชาวเยอรมันจริง ๆ เพราะหมดยุคของทีมสเปญแล้ว ต้องสร้างทีมใหม่

                                   เยอรมันคือเจ้าแห่งฟุตบอล ณขณะนี้ แต่ทำไม? ทีมชาติเยอรมันตกต่ำ

                                   เปลี่ยนผู้จัดการทีม  ได้แช้มป์โลกแน่ เพราะโยคิมเลิฟเก่งเกินไป  ผู้จัดการทีมบาเยิน หรือดอตมุน นั่นแหละสมควรรับตำแหน่งแทน

                                   สวัสดี

[Ron Samyan]

อ้าว  มาอีกคู่ ที่กะจะล้างแค้น ให้กับทีมจากกระทิงดุ
กลับโดน ดาบ 2 เข้าไปอีก 4 ลูกเหมือนกัน
จากศูนย์หน้า ชาวโปแลนด์ คนเดียวกดไป 4 ตุง
สุดยอด !!!!!
เชียร์บอล มันต้องได้อย่างนี้ซิ

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ Manop  Klabdee เมื่อ 25 เมษายน 2556, 06:28:42
	สวัสดีค่ะ คุณน้องหนุ๋งหนิ๋ง ที่รัก                                    หกโมงครึ่งเช้านึกขึ้นได้เมื่อคืน                                    สมใจชาวเยอรมันจริง ๆ เพราะหมดยุคของทีมสเปญแล้ว ต้องสร้างทีมใหม่                                    เยอรมันคือเจ้าแห่งฟุตบอล ณขณะนี้ แต่ทำไม? ทีมชาติเยอรมันตกต่ำ                                    เปลี่ยนผู้จัดการทีม  ได้แช้มป์โลกแน่ เพราะโยคิมเลิฟเก่งเกินไป  ผู้จัดการทีมบาเยิน หรือดอตมุน นั่นแหละสมควรรับตำแหน่งแทน                                    สวัสดี

พี่สิงห์ที่เคารพ,
trainerทีม Borussia Dortmund กะ trainerทีมชาติ
Joachim Löw เค้าเป็นชาวใต้ด้วยกัน แหลงใต้กันคะ!
ชาวแคว้นBaden - Württembergนี่เอง..Jürgen Klopp
มีอนาคตคะเพิ่งอายุ 45-46ปี มีเสียงแว่วๆว่าหากLöwลง
ไม่มีใครเหมาะเท่าKloppคะสำหรับทีมชาติ..
เสียดายคะ ลึกๆ Kloppน่าจะได้เป็นtrainer FC Bayernก่อน!
ติดก็แต่,FC Bayernเค้ามองเรื่องอื่นคะ...เรื่องเงินทอง
ผลกำไร เข้าhalf final นี้ กอบไปกี่สิบล้าน € นะหนิงอ่านวันก่อน..
50 ล้าน € คะ!!
...ทีมต้องชนะคะจึงจะได้เงิน...

Bundesligaแข่งกันแทบเป็นแทบตายพี่ท่าน เพื่อเข้าtop six
ที่จะได้ติดโผKönigklasse: Champions League+Europa League
เข้ารอบแต่ละรอบสโมสรได้เงินพี่.

เมื่อสองวันก่อนtrainer Löwและผอ.สมาพันธ์ไปนั่งเชียร์
ทั้งสนามAllianz Arenaและ Signal Idunaคะกล้องจับเป็นระยะ
นักบอลจากสองสโมสร FC Bayern + BvB สังกัดทีมชาติหลายคน

ทีมชาติไม่ตกต่ำนะคะ! ใครว่า พี่?เกมในBundesligaก็ดี
Champions Leagueก็ดี ล้วนทำให้พวกเค้าๆมั่นใจคะ...
ทีมชาติเยอรมันเป็นที่เกรงใจคะเวลาไปแข่งที่อื่น...
เข้า final Champions Leagueเสมือนอุ่นเครื่อง WM 2014คะ
บรรยากาศสองวันนี้เป็นอย่างนั้นจริงๆพี่ท่าน.

8:1
ทีมที่เก่งที่สุดในโลก...
Blamageคะ!
นี่ล่ะตกต่ำจริงๆ...

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ Ron Samyan เมื่อ 25 เมษายน 2556, 12:00:33
	อ้าว  มาอีกคู่ ที่กะจะล้างแค้น ให้กับทีมจากกระทิงดุ กลับโดน ดาบ 2 เข้าไปอีก 4 ลูกเหมือนกัน จากศูนย์หน้า ชาวโปแลนด์ คนเดียวกดไป 4 ตุง สุดยอด !!!!! เชียร์บอล มันต้องได้อย่างนี้ซิ

โค้ชRealหน้าตาตื่นๆออกมา..ให้สัมภาษณ์,
เค้าว่าเค้าเจอกุญแจแล้ว,กุญแจที่จะ"Knack"
Borussia Dortmund
แผนของเค้าวางไว้รัดกุม ก็ยังไม่สามารถ
เฆี่ยนทีมนี้ลงได้!เค้าบอกเด็กของเค้าทำพลาด
ในสถานการณ์ที่เค้าเองยังดูไม่ทัน!เป็นข้อผิดพลาด
ที่หมายถึงประตู หลังครึ่งแรก1:1,ทีมอยู่ในmoodของ
การบุก การตีคืน เค้าไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกะเด็กๆของเค้า
แต่เค้าบอก ทีมBorussiaไม่ให้เด็กเค้าขยับเลย!!
ติดเท้าตลอด!!



หลังจบ,พี่ฟังวิเคราะห์ เชิญLöw เชิญKlopp
มีOliver Karnเป็นmoderator..Karnเองเคยเป็น
นายประตูFC Bayern+ทีมชาติ เคยแพ้ทีมสเปน
เค้าให้ข้อสังเกตว่า:ทีมเยอรมันรุ่นเค้า พอรู้ว่าแข่งกะสเปน
แต่ละคนจะเป็นindividualในสนาม...นักเตะสเปนได้ลูก
ผู้เล่นตำแหน่งนั้นจะประกบ...แรง/ความเร็ว ได้ไม่ได้จบกัน
เพื่อนร่วมทีมในสนามยืนดูตาปริบๆ!!
ดูเด็กรุ่นใหม่วันนี้...FC Bayernก็ดี Borussiaก็ดี...เล่นกันเป็นทีม
พอนักเตะสเปนได้ลูก เพื่อนทั้งทีมวิ่งพร้อมกันเป็นcollective!
Messi รึ Ronaldo ที่สเปนวางไว้เป็นตัวยิง..ถูกBayern 4-5คน
Borussia 3-4คนประกบ...เก่งเลิ้ดชั้น1จากไหน วิ่งไม่ได้..
ก็อดทำประตู!!!
เมื่อคืนKarnบอก หลายmomentที่เพื่อนร่วมทีม RealมองหาRonaldo
ฮ๊ะ,หาไปเถอะ....เค้าคัดDefensiveชั้นดี ดุ มาคอยตามติดเท้า
Ronaldoก็เหอะ Messiงี้จืดสนิท.
Karnบอกว่าเค้าทึ่งจัดใน mentalเด็กๆรุ่นใหม่
ที่ในสนาม ในสถานการณ์ที่ถูกยิงประตู..ปกติ
ทั้งทีมจะรวน แผนป่วน tacticเขว...ตก
แต่เด็กพวกนี้ไม่! เงียบ สงบ วิ่งต่อเล่นต่อ
ไม่เสียสมาธิ...ทำได้ยังไง??

[khesorn mueller]

สำหรับขาสองคะ...Barcelonaต้องยิง 5ประตู
น้องรอนว่า Barcelonaจะแปลงร่างเป็นสวีเดน??
Neuerนะคะ??FC Bayern เค้าจะยอม?

Real Madrid ยิง 3:0 ก็เข้าได้
แต่, Borussia? คราก่อนที่Madrid
โห่ฮิ๊วกันลั่นสนามแทบแตก ใช่จะทำ
ให้Borussiaเสียขวัญที เค้ายิงแล้วยิงอีก
พลาดเฉียดฉิวไม่รู้กี่ประตู!เล่นดีกว่าเยอะแยะ!


เมื่อคืนพี่ชมเกมตัดต่อ FCB : FCBแล้ว
โห,ดุเดือดกว่าอ่าน textเป็นไหนๆ

[khesorn mueller]

กำลังตามนสพอังกฤษ-สเปน-อิตาลีคะ
อังกฤษบอกได้ทีมfinalที่Wembleyแล้ว!

ก็เขาโพยไว้แล้วนี่!
sheอ่านมาจากนิตยสารกีฬา
ร้านหมอฟัน!

<a href="http://cmadong.com/mediaplayer.swf?file=http://www.skhospital.go.th/skmessage/files/hard_rock.mp3" target="_blank">http://cmadong.com/mediaplayer.swf?file=http://www.skhospital.go.th/skmessage/files/hard_rock.mp3</a>

[khesorn mueller]

เล่นคำด้วย!
เป็นโฆษณารถยนตร์คะ
"Vorsprung durch Technik"
ล้ำหน้าด้วยเทคนิค!

http://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/borussia-dortmund/article115595829/Deutsches-Imperium-mit-polnischem-Panzer.html

[Ron Samyan]

ฟันธง

ดอร์ทมุนด์  ได้แชมป์

[khesorn mueller]

ว้ายยย
จุ๊ๆๆๆอย่าเอ็ดไป
พี่ก็ว่าBvBจะเข้านะ!
ไม่รู้ทำไม.

[Ron Samyan]

จะว่าไปแล้ว ทั้งบาเยิร์น หรือดอร์ทมุนด์
นักเตะ ส่วนใหญ่ ตัวยักษ์ๆ ทั้งนั้น ครับ พี่หนิง

เมสซี่ สูงแค่หัวไหล่ หรืออาจจะไม่ถึงด้วยซ้ำไป
จะไปทำไร ได้  หาบอลแทบไม่เจอครับ

[Manop Klabdee]

สวัสดีครับ คุณน้องหนุ๋งหนิ๋ง ที่รัก

                 บอลสเปญตัวเล็กแรงปะทะสู้บอลเยอรมันไม่ได้ ประกอบกับผู้จัดการทีมทั้งสองท่าน  รู้วิธีป้องกันบอลสเปญตัวเล็ก  จึงได้รับชัยชนะ  แต่อย่าประมาท รีลมาดดริดเด็ดขาด เล่นในบ้านด้วย

                 ส่วนบาเซโลน่า นั้น มันหมดยุคแล้ว  ต้องสร้างทีมใหม่ อีกสองปี ครับ

                 สวัสดี

[khesorn mueller]

พี่สิงห์ที่เคารพ,
หนิงนั่งหน้าจอแปลcolumnที่อ่านมา
จะเล่าให้พี่ฟัง แปลตั้งชม.มือเผลอไปกด
อะไรตรงkeyboardไทยเข้า..ทั้งtextที่กดจิ้ม
ทีละตัว ทีละตัว หายวืบ!! กดย้อนหน้าเดิมก็ไม่มี!

หนิงอยากร้องไห้.

ไปว่ายน้ำก่อนคะ ชำระfrustriert!
เดี๋ยวกลับมาเล่าให้พี่กะน้องรอนฟัง

[khesorn mueller]

พี่สิงห์ที่เคารพ,
เมื่อเช้าตื่นมาคว้าหนังสือพิมพ์ฉบับรายสัปดาห์
ที่เพิ่งมาเมื่อวานวันพฤหัส ที่แฟนหนิงชอบนำมา
อ่านก่อนนอนตั้งไว้ข้างเตียง...ให้สนใจทันที
columnกีฬานี้คงเขียนคืนวันอังคารหลังจบเกม
Champions League..half final...
FC Bayern :FC Barcelona
4:0


ชื่อArtikelว่า"Müde Gotter"หมายถึง
เทพแห่งกีฬาที่ล้า อ่อนกำลัง!

เค้าพูดถึงสโมสร FC Barcelona แห่งแคว้นKatalanen
ว่าเกมนี้ทีมคาทาลันไร้กำลัง หมดเรี่ยวแรงที่จะเอาชนะ
เพราะช่วงเวลาที่แล้ว ทีมใช้กำลังไปจนหมด!!
กระนั้นเกมก่อนหน้ากะ FC Bayern ทีมBarcelonaใช้
กำลังทั้งหมดเอาชนะทีมแห่งอิตาลี่-->AC Milanด้วย 4:0
ใครๆรึแม้แต่แฟนบอลเข้าใจว่าทีมเค้ากลับฟื้นคืนสภาพ
จากการพ่ายแพ้ติดๆกัน ขาแรกกับMilan แพ้ 2:0
ต้องยิง 3:0จึงจะผ่านเข้ารอบสำหรับทีมที่เก่งที่สุดในโลก
ในช่วง 5 ปีได้ครองแชมป์Champions League 2 สมัย
การตกรอบquarter finalจึงอยู่เหนือการคาดเดาโดยสิ้นเชิง
ทีมนี้....ก็กลับพลิกสถานการณ์ได้...เตะอิตาเลี่ยนกระจุย 4:0

แต่เมื่ออังคาร...
กลับไร้เรียวแรง,ไร้Kreativität
ไร้motivation,ไร้การตั้งใจที่จะเอาชนะ

เกิดอะไรขึ้นกับ FC Barcelona??

[khesorn mueller]

การเล่นของ Barcelona มี"ระบบ"ที่ชัดเจน
มีการแทนตำแหน่งได้ตลอดเวลา..นอกเหนือจาก
Lionel Messiที่ ไม่มีใครแทนได้!และ-->trainer!
บุคคลสำคัญที่ต้องอ่านทีม อ่านเกม จัดคนลง..
และseasonนี้...FC Barcelonaมีปัญหา!!

เทรนเน่อร์ Tito Vilanova ที่เคยเป็นassistant
ของเทรนเน่อร์เก่า Pep Guadiola ที่ปลายปี2012
FC BayernซิวแฮพไปMunichหลังพ้นBarcelona
ไม่นานหลัง Vilanovaเข้ารับตำแหน่ง..เค้าล้มป่วย!
ตรวจเจอมะเร็งที่หูชั้นใน...บินไปผ่าตัดทันทีที่New York
(ภาพเมื่อปลายปีว่าPepพาลูกเมียไปเที่ยวNew Yorkนั้น
กวามจริง,ไปเยี่ยมอดีตassistant)ทีม Barcelona
ขาดจ่าฝูง!! ขาดผู้นำ เป็นเดือนๆคะ ทำเนียนส่ง2 assistant
ของVilanova แฟนบอลKatalanenไม่รู้เรื่องเลย!!
ขวัญ/กำลังใจของทั้งทีมตกวูบ..เรือไร้หางเสือ
วงOrchesterไร้dirigent ฝูงหมาป่าที่ขาดจ่าฝูง!!
ช่วงหลายเดือนที่แล้วผจก.+ผอ.Barcelonaถกเครียด
จะหาtrainerใหม่รึจะภักดีต่อคนที่มี??สโมสรแห่งtradition
ที่ตั้งขึ้นมา 1899 แห่งแคว้นKatalonienรักษาประเพณี
ที่ยืนหยัดมา...เก็บคนไว้ แม้ไม่รู้ว่าVilanovaจะหายเป็น
ปกติเมื่อไหร่.

ทีมBarcelonaแพ้ แพ้ ติดๆกัน แพ้ทีมคู่อาฆาต Real Madrid
แฟนๆเริ่มสงสัยเกิดอะไรกะทีมเค้า?? Vilanovaวัย 44
บินไปมาระหว่างMadrid-New Yorkเพื่อฉายรังสี ให้Chemo.
หายไป 3 เดือน!

Barcelona ไร้เทรนเน่อร์!! ทีมที่เก่งที่สุดในโลกก็เถอะ..
ทำได้เหรอ??

[khesorn mueller]

ผจก.+ผอ. เรียก Carles Puyolเข้าพบ
ถกเครียดถึงการตัดสินใจของสโมสร...
ทีมต้องเดินให้ได้ภายใต้การไร้trainer
Carles Puyol...der Kapitän...ไม่รับปาก
แต่รับคำว่า พวกเค้าคือ Katalan ที่เชื่อใน
กำลังความสามารถ พวกเค้าคือBarcelona!
เกมในสโมสรสเปนติดๆกัน Barcelonaแพ้
เล่นไม่ดี...Puyolเจ็บ หนักยาวพักไปจนJuni.

Xavi,Kapitänใหม่ ตัวเล็กๆ เงียบ ขรึม
นักบอลที่มีความสามารถของทีม...
แต่,
Xaviไม่มีCharismaของจ่าฝูง!
เค้าบอกว่าเค้าจ่ายแจกความรับผิดชอบ
ไปให้เพื่อนร่วมทีม ทุกคนรู้สถานการณ์
ทุกคนคิดถึง Vilanova!ฤดูกาลนี้มีบางอย่าง
เกิดขึ้นกับทีม...บางอย่างที่ขโมยขวัญ
ขโมยกำลังใจนักเตะไป ไม่สามารถสร้างให้
เกิดทดแทนในช่วงสั้นๆได้!

แพ้ Real Madrid 2 เกม,
ตกรอบถ้วยสมาพันธ์..ตกตารางPrimera
จากอันดับ1...2 assistantของ Vilanova
ไม่สามารถทำให้ Barcelonaครอง/กำกับเกม
อย่าง"Dominanz"อย่างที่เคยเป็น..Messiฝืด
ทีมส่งลูกพลาด เหมือนทั้งทีมตะคริวจับ!!
Xavi ...der Kapitänพยายาม แต่เค้าไม่ใช่ผู้นำ

ผอ.Barcelona..Rosell บินตรงไปNew York
ไปนั่งข้างเตียงVilanova...กลับมา,เปิดPresskonferrenz
ว่าChampions Leagueขาสองกะ AC Milan
ที่ขาแรก,แพ้ 2:0 Barcaต้องยิง 3:0 ทำได้มั้ย?
Vilanovaลงสนามกำกับเกมนี้เอง!!
เกมเคี่ยนทีมแห่งอิตาลี่กระจุย 4:0 เด็กๆมีกำลังใจ
แฟนๆKatalanenคิดว่า...พวกเค้าคืนสู่สภาวะปกติ
หลังอึมครึมอยู่ 3 เดือน.

[khesorn mueller]

ในสนาม Camp Nouเกมนั้น...กะAC Milan
คนเป็นแสน...ชาวKatalanenที่โหวกเหวกเฮฮา
เงียบ! เป็นชัยชนะที่มีความเงียบที่น่าสะพรึงกลัว
เงียบเสียขวัญ เงียบconcentrate ก่อนเป่าเริ่มเกม
แฟนBarçaชูป้าย"Som un equip!"we are one team!

ทีมBarçaที่เล่นอย่าง"Dynamik"..เกมChampions League
กำกับทิศทาง...dominiert จะมาตกรอบquarter finalได้ยังไง?
2 แชมป์ในรอบ 5 ปี...แต่ภัยที่เคลื่อนตัวในสนามCamp Nou
คืนนั้นยังปกคลุมบรรยากาศ

Barça...สโมสรแห่งแคว้นKatalonien ตั้งขึ้นมาเพื่อ
เป็นตัวแทน เป็นสถาบัน เป็นศาสนาของพวกเค้า
ช่วงถูกกดขี่ บังคับ ไร้อิสรภาพช่วงนายพลฟรังโก
(Francisco Franco)ปราบปรามการขอแยกดินแดน
ปล้นภาษา ปล้นวัฒนธรรมของพวกเค้า ปล้นแม้
ความคิดความนึก..พวกเค้ามีแต่สโมสรที่เป็น"ตัวแทน"
ให้พวกเค้าแสดงความเป็นตัวของตัวเอง..

Barçaชนะอิตาเลี่ยนทีม 4:0 ไม่ใช่ชัยชนะธรรมดา
แต่คือการถากถางเยาะเย้ยทีมอิตาเลี่ยนแบบรุกฆาต
พวกเค้าเล่นด้วยแรงที่เหมือนสูดเสพสิ่งเสพติด!
ไม่มีใครสามารถอธิบายปรากฏการณ์คืนนั้นได้

[khesorn mueller]

แต่เกมคืนวันอังคารกะ FC Bayern..
ความกดดันที่ Barcaมี บวกความเชื่อ
ในทีมในสโมสร..ที่ให้"กำลัง"กับพวกเค้า
ผสมประสบการณ์ของทีม...
Barcaสร้าง"Mythos"ให้กับแฟนๆได้เรื่อยๆมานั้น
...ครั้งนี้,สิ่งที่ทั้งทีมพยายามสร้างให้มีขึ้นมาอีกครั้ง
ทีมที่มีระบบ มีCharakter-->แต่ขาดtrainer
จะทำได้มั้ย?? trainerที่แม้แทนได้ แต่แทนtrainer
ที่ป่วยเจ็บ ไม่ได้!!Barcaแสดงความเป็นสโมสรที่มี
เลือดเนื้อความรู้สึก...เป็นสโมสรที่มี"social"แห่งฝูงคน!!

อาทิตย์หน้า,Vilanovaกลับมาลงสนามอีกครั้ง
แต่งดลงสนามซ้อม งดPresskonferrenz
จะเป็นเกมแห่งความเงียบ...still
ตอนแรกเงียบเพราะไม่มีGuardiola
เงียบเพราะไม่มีVilanova,เงียบเพราะไม่มีPuyol
แถมMessiที่บอบช้ำยังไม่ฟื้นตัว...
มากมายเกินกำลัง Barcaสำหรับ 1 ฤดู
ชนะขวัญ/กำลังใจตัวเองน่ะได้คะ
..
..
แต่เอาชนะ FC Bayernน่ะ
ไม่ได้แล้ว!!


Quelle: "Die Zeit"sport...Football 25 April 2013

[khesorn mueller]

		อ้างถึง			ข้อความของ Ron Samyan เมื่อ 26 เมษายน 2556, 12:34:37
	จะว่าไปแล้ว ทั้งบาเยิร์น หรือดอร์ทมุนด์ นักเตะ ส่วนใหญ่ ตัวยักษ์ๆ ทั้งนั้น ครับ พี่หนิง เมสซี่ สูงแค่หัวไหล่ หรืออาจจะไม่ถึงด้วยซ้ำไป จะไปทำไร ได้  หาบอลแทบไม่เจอครับ

พี่อ่านบทความวิเคราะห์ว่าLewandowskiคือใคร
อยากรู้ว่า Borussiaที่เล่นได้เกินการคาดของแฟนๆ
(ตั้งไว้ 2:0,2:1 ฟาดไป 4)คืนวันพุธ สร้างฝันให้กับ
แฟนเยอรมันว่า..Champions League 2013
2ทีมในประเทศเดียวกัน(la Bundesliga!!)จะเข้าfinalนั้น
เป็นใคร มาจากไหน??

หนุ่มโปแลนด์ Robert Lewandowskiที่โชว์ผลงานquarttro
4ประตูรวด..ใครได้เห็นกิริยาหนุ่มนักเตะหลังได้ประตูที่แสน
ถ่อมเนื้อถ่อมตัว เรียบร้อย ไม่โฉ่งฉ่าง...constrastอย่างยิ่ง
กะ 1 ประตูของพ่อนกยูงรำแพน แห่ง Realที่ติดarroganz
ผยอง เชิด ถือตัว

ลูกโทษ,4:1ที่หนุ่มวัย 24 สงบเงียบ มีสมาธิ
เตะวืบด้วยกวามเร็ว 108 km/hนาทีที่ 67...unbelievable!

หนุ่มที่สมาธิแม่น ตรง ถ่อมตัว มักน้อยผู้นี้เป็นใคร??
หลังจบเกม นักข่าวสัมภาษณ์ Lewandowskiให้
สัมภาษณ์เรียบๆเหมือนหยั่งกะเพิ่งจบเกม Bundesliga
ก็...ไม่ปานว่า เป็นเกมที่สนุกมันส์อย่าบอกใคร!!

ชั่วข้ามคืน,ข่าวสะพัด จนแม้แต่ 3 bossแห่ง Fc Bayern
บอกว่าแฮพหนุ่มนี่ไปBayernให้ได้!! BvBเกี่ยงราคา..แหลก!!
ไม่ให้ อยากได้ก็เสนอราคามา!!ฮุ๊ย..เกมTransferดุเดือดขึ้นเรื่อยๆ
คะ.

Robert Lewandowskiเกิดที่Lesznoใกล้ Warschau
หนุ่ม"Bobek"เติบโตขึ้นมาในครอบครัวครู!!
พ่อกับแม่เป็นครูพละ...ครูทางด้านกีฬา
ในโรงเรียนประถม ที่เลี้ยงลูกมาให้มีพัฒนาการทางกีฬา
Robertในวัยเด็ก เล่นปิงปอง+วอลเลย์บอล
เด็กนี่วิ่งเร็ว ว่องไว กว่าใครเพื่อนในเมือง Leszlo
ทำกวามรำคาญให้แก่เพื่อนในทีม!!ย้ายไปลงเล่นบอล
หนุ่มนี่ทำ"Dribblings"และยิงประตูแบบ...ปิดตาทำ
(พี่หนิงเริ่มแปล...เว่อร์!!)

[khesorn mueller]

แต่ใครที่มีแม่เป็นนักวอลเลย์บอลProfi..อาชีพ
จะรู้ว่า,หนุ่มที่กำลังโตผู้นี้ถูกเคี่ยวกรำให้มีวินัย
ให้ต่อสู้...ขับไปรับไปส่งลูกชายเทรนนิ่งที่สถาบัน
ฝึกสอนนักบอลที่มีtalent ที่ Versovia Warschau
หนุ่มLewandowskiติดสโมสรที่สองLegia Warschau
ด้วยวัยเพียง 17...Robert สูญเสียพ่อ!
พ่อเป็นมะเร็ง ช่วงนั้นRobertมีวุฒิภาวะที่เป็นผู้ใหญ่
เต็มตัว..ย้ายสโมสรไป  Znicz Pruszkowเตะทำประตู
อย่างนับไม่ทัน!!สโมสรที่ 4  Lech Posen ซื้อตัวไป
อายุ 21 แมวมองของ Borussia Dortmundไปแฮพมา
ด้วยสนนราคา 4 แสนห้า €

วันนี้, 3 ปีให้หลัง...
หลังคืนวันพุธ...
Bayernเสนอ 25 ล้าน € ขาดตัวสำหรับRobert
Borussiaยังเกี่ยงงอนพองาม...เพื่อขึ้นราคา!


น้องรอนทายคะ,
ขาย-ไม่ขาย ,ขาย-ไม่ขาย,ขาย-ไม่ขาย

Quelle: http://www.focus.de/sport/fussball/championsleague/tid-30838/fuenf-gruende-fuer-polens-halleluja-das-macht-robert-lewandowski-so-stark_aid_971975.html